|  | 
	| Śrīmad-Bhāgavatam 
 << Canto 11, General History >>
 << 8 - The Story of Piṅgalā >>
 
 << VERSE 34 >>
 
 videhānāṁ pure hy asminn
 aham ekaiva mūḍha-dhīḥ
 yānyam icchanty asaty asmād
 ātma-dāt kāmam acyutāt
 
 WORD BY WORD
 
 
 
 TRANSLATION
 
 
 |   | Certainly in this city of Videha I alone am completely foolish. I neglected the Supreme Personality of Godhead, who awards us everything, even our original spiritual form, and instead I desired to enjoy sense gratification with many men. 
 | 
 PURPORT
 
 
 |   | This verse has not purport by His Holiness Hṛdayānanda dās Gosvāmi, initiated disciple of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Svāmī Prabhupāda. 
 
 | 
 |  |  | 
|---|