|  | 
	| Śrīmad-Bhāgavatam 
 << Canto 10, The Summum Bonum >>
 << 86 - Arjuna Kidnaps Subhadrā, and Kṛṣṇa Blesses His Devotees >>
 
 << VERSE 50 >>
 
 śrī-śuka uvāca
 tad-uktam ity upākarṇya
 bhagavān praṇatārti-hā
 gṛhītvā pāṇinā pāṇiṁ
 prahasaṁs tam uvāca ha
 
 WORD BY WORD
 
 
 
 TRANSLATION
 
 
 |   | Śrī Śukadeva Gosvāmī said: After hearing Śrutadeva speak these words, the Supreme Personality of Godhead, who relieves His surrendered devotees’ distress, took Śrutadeva’s hand in His own and, smiling, spoke to him as follows. 
 | 
 PURPORT
 
 
 |   | Ācārya Viśvanātha comments that Lord Kṛṣṇa took Śrutadeva’s hand and smiled as a gesture of friendship, to tell Him, “Yes, you know the truth about Me, and I also know all about you. So now I will tell you something special.” 
 
 | 
 |  |  | 
|---|