Śrīmad-Bhāgavatam

<< Canto 10, The Summum Bonum >>
<< 72 - The Slaying of the Demon Jarāsandha >>

<< VERSE 36 >>

tataś caṭa-caṭā-śabdo
vajra-niṣpesa-sannibhaḥ
gadayoḥ kṣiptayo rājan
dantayor iva dantinoḥ

WORD BY WORD



TRANSLATION

When Jarāsandha’s and Bhīmasena’s clubs loudly collided, O King, the sound was like the impact of the big tusks of two fighting elephants, or the crash of a thunderbolt in a flashing electrical storm.

PURPORT

This translation is based on Śrīla Prabhupāda’s Kṛṣṇa.

Donate to Bhaktivedanta Library