|  | 
	| Śrīmad-Bhāgavatam 
 << Canto 10, The Summum Bonum >>
 << 47 - The Song of the Bee >>
 
 << VERSE 65 >>
 
 taṁ nirgataṁ samāsādya
 nānopāyana-pāṇayaḥ
 nandādayo ’nurāgeṇa
 prāvocann aśru-locanāḥ
 
 WORD BY WORD
 
 
 
 TRANSLATION
 
 
 |   | As Uddhava was about to leave, Nanda and the others approached him bearing various items of worship. With tears in their eyes they addressed him as follows. 
 | 
 PURPORT
 
 
 |   | Śrīla Jīva Gosvāmī points out that Nanda and the cowherd men did not approach Uddhava as a formality, but rather out of spontaneous affection for a dear friend of Kṛṣṇa’s. 
 
 | 
 |  |  | 
|---|