|
Śrīmad-Bhāgavatam
<< Canto 10, The Summum Bonum >>
<< 31 - The Gopīs’ Songs of Separation >>
<< VERSE 2 >>
śarad-udāśaye sādhu-jāta-sat-
sarasijodara-śrī-muṣā dṛśā
surata-nātha te ’śulka-dāsikā
vara-da nighnato neha kiṁ vadhaḥ
WORD BY WORD
TRANSLATION
 | O Lord of love, in beauty Your glance excels the whorl of the finest, most perfectly formed lotus within the autumn pond. O bestower of benedictions, You are killing the maidservants who have given themselves to You freely, without any price. Isn’t this murder?
|
PURPORT
| | In the autumn season, the whorl of the lotus has a special beauty, but that unique loveliness is surpassed by the beauty of Kṛṣṇa’s glance.
|
|
| |
|---|
English
Español
Pусский
Português
