Śrī Kṛṣṇa Upaniṣad
<< 1 - Chapter 1 >>

<< VERSE 9 >>

गोकुलं वनवैकुण्ठं तापसास्तत्र ते द्रुमाः
लोभक्रोधादयो दैत्याः कलिकालस्तिरस्कृतः

gokulaṁ vanavaikuṇṭhaṁ tāpasāstatra te drumāḥ
lobhakrodhādayo daityāḥ kalikālastiraskr̥taḥ

WORD BY WORD

gokulam — Gokula; vana-vaikuṇṭham — the forest of Vaikuṇṭha; tāpasaḥ — austerity; tatra — there; te — they; drumāḥ — the trees; lobha — greed; krodha — anger; ādayaḥ — beginning with; daityāḥ — demons; kali-kālaḥ — the time of Kali; tiraskr̥taḥ — disappeared;

TRANSLATION

The forest of the spiritual world became Gokula. Personified austerities became the trees there. Greed, anger, and other vices became demons. The time of Kali disappeared.
Donate to Bhaktivedanta Library