El Bhagavad-gītā Tal y como es EN PROCESO
<< 9 - El conocimiento más confidencial>>
<< VERSO 4 >>

मया ततम इदं सर्वं जगद अव्यक्तमूर्तिना
मत्स्थानि सर्वभूतानि न चाहं तेष्व अवस्थितः

mayā tatam idaṁ sarvaṁ
jagad avyakta-mūrtinā
mat-sthāni sarva-bhūtāni
na cāhaṁ teṣv avasthitaḥ

PALABRA POR PALABRA

mayā — ; tatam — ; idam — ; sarvam — ; jagat — ; avyakta-mūrtinā — ; mat-sthāni — ; sarva-bhūtāni — ; na — ; ca — ; aham — ; teṣu — ; avasthitaḥ — ;

TRADUCCION

En Mi forma no manifiesta Yo penetro todo este universo. Todos los seres están en Mí, pero Yo no estoy en ellos.

SIGNIFICADO









Donate to Bhaktivedanta Library